Found in the translation

Two men sit awkwardly at a café table, both with pained expressions, as one says to the other: “do you not be happy with me as the translator of the books of you?” Translation is an unsettling process. Moving an idea from one medium to another — for instance, from film to book, from architecture [...]